干蛋的解释:
山西方言。穷光蛋。 胡俊德 《民和县第五区官亭农业生产 合作 社是怎样解决 组织 不纯的 问题 》:“我们这些人,还是干蛋。”
山西话中的“乃个懒”意为“你很懒”。
其中,“乃个”是“你个”的方言读音,“懒”则是普通话中的意思,表示缺乏积极性,不愿意付出努力。
意思是
打死你了。
山西话,分为晋语和中原官话汾河片。山西南部三市临汾、运城、晋城(沁水县西)用中原官话汾河片,其他都用晋语。